Nov 25

The Best Games to Play This Christmas!

It’s that time of year again, when publishers are releasing all their biggest and best titles. With so much choice out there, it can be difficult to decide what to plump for.

Luckily, MoGi is here to help with our list of the best games to play this Christmas! So make sure to download your updates, charge your controllers and get ready for a holiday season of fantastic games. Continue reading “The Best Games to Play This Christmas!” »

Nov 19

Team17 Scoops the TIGA Diversity Award

As you are no doubt aware, MoGi Group attended the TIGA Awards last week in London. It’s always a pleasure to be part of such a special event celebrating the great and good of the gaming industry. Whilst we ultimately didn’t win, to make the final shortlist in such a competitive field is an enormous achievement, and one we are extremely proud of. Continue reading “Team17 Scoops the TIGA Diversity Award” »

Oct 29

The Best Movies to Watch This Halloween

photo 3

The suspense is building as we approach the spookiest night of the year! While some people are busy putting the finishing touches to their hair-raising Halloween costumes, or stocking up on pumpkin pies and other creepy Halloween party food, others are preparing for their annual horror movie night. With so many classics to choose from, you´re bound to find something to scare even the bravest of horror fans. Here´s a rundown of the most spooktacular Halloween films that will give every generation the creeps: Continue reading “The Best Movies to Watch This Halloween” »

Sep 09

MoGi Group’s Top Films of the Summer

Compared to previous years, it´s fair to say that summer 2015 wasn´t exactly a vintage year for huge blockbusters smashing box office records. However, that´s not to say that fun times weren´t had in front of the big screen. Some were underappreciated, some are destined for ´cult classic´ status, and some featured flame-throwing guitars. Here´s a rundown of the best films witnessed by MoGi eyes this summer: Continue reading “MoGi Group’s Top Films of the Summer” »

Aug 21

MoGi and Ireland Celebrate 1 Month Anniversary

The Ireland branch of our awesome MoGi team has been in place in our new premises in Dublin for a month, so we thought now would be the perfect time to take a look behind the scenes of our all-singing, all-dancing headquarters.

Continue reading “MoGi and Ireland Celebrate 1 Month Anniversary” »

Jul 22

Helping to Build Forge of Empires

As you have no doubt heard, MoGi Group recently set up operations in Ireland, increasing the number of countries we now work in to five. Whilst our ambitions and future plans are maybe a touch shy of the global domination targeted by players of the online strategy epic, Forge of Empires, (maybe!) our time spent working on the translation and localization of this huge game has been exciting, challenging, and definitely worth talking about! Continue reading “Helping to Build Forge of Empires” »

May 12

Lost In Translation – The Most Common Localization Mistakes (and How to Avoid Them)

If MoGi Group had a dollar, euro, pound, ruble, peso, rand, rupee, krona, yen or bitcoin for every time somebody asked us ‘What’s the key to awesome localization?’ we’d have, well, a huge pile of coins that we wouldn’t really know what to do with.

Continue reading “Lost In Translation – The Most Common Localization Mistakes (and How to Avoid Them)” »

Apr 15

The Differences Between Customer Support and Community Management

To the untrained eye, it may seem as though customer support and community management are both one and the same. After all, they are both involve answering questions, handling complaints, providing assistance and helping the customer out, right?

Whilst there is an element of truth to this, the reality is that community management and video game customer support services are two very different things and should be treated accordingly if you want to provide effective services (which, of course, you do!) Continue reading “The Differences Between Customer Support and Community Management” »

Mar 30

A Day in the Life of…A MoGi Translator

In the first of a new, regular series, we are going to take a look behind the scenes at MoGi Group International to discover how the various departments work, and what measures are in place to ensure the work we produce is of the highest possible standard.
The first group of people under the spotlight is the translators. Translation services are a huge part of what we do – we have native speakers in over 40 languages from all over the world – and it is one of the busiest departments in the company. Continue reading “A Day in the Life of…A MoGi Translator” »

Mar 11

The Battle to Translate ‘This War of Mine’

At MoGi Group International, there is nothing we like more than helping to bring exciting and challenging games to a wider audience through our high-quality translation and localization services.

Therefore, it was with considerable pride and excitement that we took on the task of translating and localizing the epic ‘This War of Mine,’ published by DeepSilver. Continue reading “The Battle to Translate ‘This War of Mine’” »